giovedì 5 maggio 2011

56 giorni

Cinquantasei giorni, lunedì saranno sessanta... siamo agli sgoccioli e per la nostra piccola Hope sarà tempo di maternità. Inizio ad essere un po' in tensione... Sabato Katia la porterà da nostro Veterinario (il Dott. Antonio Guida) per l'ultima ecografia prima del parto. Per ora comunque la futura mammina sembra non curarsi troppo dell'evento imminente arrampicandosi su tutti i mobili della casa (...eccetto l'armadio che è proprietà esclusiva di Pompelmo), correndo la Formula 1 di Roma e infilandosi a curiosare in ogni anfratto possibile.
Sabato non aggiorneremo il blog, ma domenica ci aspetta un aggiornamento importante... e non solo per il risultato dell'ecografia! (Chi ha visto tutte le pagine del blog, avrà già capito di cosa si tratta)

Fifty-six days, Monday will be sixty ... we are running out and our little Hope it is time to motherhood. Beginning to be a little 'live ... Saturday will bring Katie to our vet (Dr. Antonio Guide) for the last ultrasound before the birth. For now, however, the future mother seems not to care too much climbing upcoming event on all the furniture in the house (except for the closet ... which is the exclusive property of grapefruit), Formula 1 racing in Rome and slipping to poke into every nook and cranny possible.
Saturday does not update the blog, but on Sunday we expect a major update ... and not just the result of U.S.! (Anyone who has seen all the pages of the blog will have already figured out what it is)

1 commento:

  1. How nice to see your new website (or it is not so new, just because we didn't aware it before??)
    we are looking forward so much to see the "little hopes" with the mamma Hope :D
    Please send all your cats our hugs and kisses

    Lou, Stef and co.

    RispondiElimina